中国視察ツアー

ウェネバー北京 2011年6月号 NO.107
A4サイズ オールカラー 70ページ


特集：初夏にぴったりのオリジナルメニュー
・さっぱり魚
・がっつり肉
・ヘルシー野菜
・オリジナルスィーツ

在外選挙制度のお知らせ
独占インタビュー ☆TakuTakahashi
Beijing NOW(北京新開店)
いただきます。一期一会の美味しさに出会う 第6回
北京剪影 第二回 北京古観象台
シットク。
デキゴト。

ホテルインフォメーション
　トレーダース上東ホテル北京/ホテルニューオータニ長富宮/ザ･リッツカールトン北京/トレーダースホテル北京/ソフィテルワンダ北京/メトロパークリドホテル北京/ウェスティン北京朝陽/サンワールドホテル北京
知られざる故宮 瀋陽故宮と昭陵
トラベル＆HOTELリスティング
ART
Event Calendar(イベントカレンダー)
インタビュー BENYLAN
2011北京「日本映画週間」
ミュージック
病院リスト
困った時のぱそ頼み VOL.94
ウェネバー時事ニュース no.18
ウェネバー経済ニュース
他

付録別冊付き


■この情報誌のお求めは以下ネットショップをご利用下さい。
ハローチャイナ･ネットショップ3号店


■バックナンバー紹介

ウェネバー北京５月号　　　ウェネバー北京４月号　　　ウェネバー北京３月号


ウェネバー北京２月号　　　ウェネバー北京１月号　　　ウェネバー北京12月号


　

【限定】ウェネバー北京誌 特別価格定期購読サービス
今月も先着3名様に8800円/年にてご提供いたします。
・2011年6月号からの新規購読の場合に限定
・お申込みは下記コメント欄よりご連絡下さい。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

2011年6月第3週目の中国関連の企業プレスリリース


06/17 三菱電機、中国社とカーマルチメディアの合弁会社を設立

06/17 クオリカ、興和工業所の中国工場にクラウド型生産管理システム「ＡＴｏＭｓＱｕｂｅ」を導入

06/17 中国国際航空、東京・成都直行便を開始

06/16 富士通、Ｆｏｌｌｉ　Ｆｏｌｌｉｅとのコラボレーションケータイを中国市場で発売

06/16 ＳＢＩホールディングス、中国証券報社と日中間の経済・金融情報サービス事業を行う合弁会社を設立

06/15 中国国際航空、6月15日にミラノに直行便開始

06/14 日立、中国・浙江省に脱硝触媒を製造する新会社を設立

06/14 資金洗浄対策認証専門家協会、北京で第３回AML/CTF会議 資金洗浄対策などを討議へ






　

チベット航空が7月1日にも正式発足
北京−拉薩(ラサ)間で運航へ


中国、チベットに本拠を置く航空会社が2011年7月1日に発足することが決まった。
中国民用航空局(CAAC)が発表した。

航空会社は「西蔵航空(チベット航空)」で、ラサを拠点にする。

CAACの書面によると、チベット航空はすでにエアバスA319型を3機発注。

IATAコードは「TV」、ICAOコードは「TBA」に決まっている。

すでにパイロット、客室乗務員も確保しており、ラサ−北京間で就航するという。

なお、現在のところは中国国内の航空旅客、貨物輸送事業の免許だ。


●中国民用航空局プレスリリース(中文)
●西蔵航空WEBサイト
　

日中韓自由貿易協定（FTA）産官学共同研究第5回会合の開催



1.6月27日(月)から28日(火)まで、北九州市において、日中韓自由貿易協定(FTA)産官学共同研究第5回会合が開催されます。

2.この会合には、我が国から香川剛廣外務省経済局審議官ほか関係省庁関係者が、中国から孫元江商務部国際経貿関係副司長ほか、韓国から鄭秉和(チョン・ビョンファ)外交通商部FTA政策局審議官ほか、三ヶ国の産業界及び学界からの関係者と共に出席する予定。

3.今次会合では、サービス貿易・投資等の分野について意見交換が行われる予定です。

【参考】
日中韓自由貿易協定(FTA)産官学共同研究：第1回会合を2010年5月6日、7日に韓国・ソウルにて、第2回会合を2010年9月1日から3日に東京にて、第3回会合を2010年12月1日から3日に中国・威海にて、第4回会合を2011年3月30日から4月1日に韓国・済州にて開催。


●外務省プレスリリース
　

2011 Brian Joo Shanghai Showcase 上海ファンミーティング
ブライアン･ジョー上海公演


ブライアンは、韓国の歌手
(ソロでもありR&B男性デュオ"Fly to the Sky"のメンバーでもある)

韓国系アメリカ人
1999年11月21日、R&Bデュオ"Fly to the Sky"(以下FTTS)としてパートナーのファニとデビュー。
デビューからヒットに恵まれ、単なるアイドルではない歌唱力も備えたアーティストとして多彩なメロディーを歌い上げ、韓国のトップR&B歌手の地位を築く。
FTTSデビュー10年を記念する8集の発売と同時に、今後はソロ活動に専念すると発表。

ブライアン(Brian)
　本名：Brian Gintaek Joo
　韓国名：チュ・ミンギュ(朱珉奎)
　生年月日：1981年1月10日
　出身：アメリカ・ニュージャージー
　血液型：A型




Brian Joo 上海ショーケース
公演日：2011年7月23日(土)
時　間：19:30〜
会　場：上海大寧劇場
料　金：680、380、280、180元






大きな地図で見る




●BRIAN JOO Official Website
●Jerryfish


▼CXL
L1:即日
L2:2011/07/15

▼チケット価格
　680元　13,200円(チケット代、代行手数料含)
※決済方法により最終金額が異なる場合があります。
※急激な為替レート変動の場合は見直しを実施する場合があります。
※表示は1枚あたりの費用です。
※送料は別途ご請求となります。(民間便：1箇所につき1980円)



▼Brian Joo 上海Showcase のチケット購入をご希望の方はハローチャイナ中国プレイガイドが代行いたします。
ハローチャイナ中国プレイガイドのご利用規定をご確認下さい。

▼チケット購入のお申込みは専用フォームをご利用下さい。
★携帯電話からのお申込みはこちらからお願いします。

▼お問合せは下記コメント欄にご記入ください。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

このイベントは内容変更となり、「The 1ST BEAST Press Promotion in Shanghai」が開催されます。

＊

2011 BEAST アジアツアー上海公演


BEAST(ビースト)は、韓国の6人組男性アイドルグループ。
CUBEエンターテインメントに所属し、2009年10月14日にデビュー。

BEASTは‘Boys of EAst Standing Tall'の略字。

メンバー
■ユン・ドゥジュン (尹斗俊)
　1989年7月4日生 179cm、66kg、A型
　担当：リーダー、ボーカル、ラップ
　JYPエンターテインメントの元練習生で、2PM・2AMのメンバー選抜番組「熱血男児」に当時出演し最後に落選した。その後CUBEエンターテインメントに移籍。

■チャン・ヒョンスン (張賢勝)
　1989年9月3日生 177cm、58kg、B型
　担当：ボーカル、ダンス
　5人組アイドルグループBIG BANGのメンバー選抜大会の最終脱落者

■ヨン・ジュンヒョン (龍俊亨)
　1989年12月19日生 179cm、64kg、O型
　担当：ラップ
　元アイドルグループXINGの一期メンバー

■ヤン・ヨソプ (梁耀燮)
　1990年1月5日生 170cm、56kg、B型
　担当：メインボーカル
　JYPエンターテインメントの元傘下会社M Boatエンターテインメントなどで練習生生活を4〜5年過ごしている。

■イ・ギグァン (李起光)
　1990年3月30日生 170cm、58kg、A型
　担当：ボーカル、ダンス
　JYPエンターテインメントの元練習生で、現事務所に移籍しソロ歌手AJとして歌謡界にデビューしている。以前JYPエンターテインメントに所属していた歌手ピの大ファンである。

■ソン・ドンウン (孫東雲)
　1991年6月6日生 180cm、64kg、A型
　担当：マンネ（末っ子）、ボーカル
　2年間JYPエンターテインメントの練習生であった。






2011 BEAST 上海公演
公演日：2011年7月30日(土)
時　間：19:30〜
会　場：上海国際体操中心
料　金：アリーナ席 1280元(スタンディング)
　　　　スタンド席 880、580元

【特典】
※チケット購入者の中から抽選でBEASTメンバーとのタッチ会に参加できる！
　1280元チケット購入者の中から抽選で100名
　1280、880、580元のチケット購入者の中から抽選で200名
※チケット購入者全員にポスタープレゼントと発表されています。




大きな地図で見る



●BEAST Japan Official Web Site
●BEAST [Far Eastern Tribe Recordsオフィシャル]


▼CXL
L1:即日
L2:2011/07/22

▼チケット価格
1280元　22,800円(チケット代、代行手数料含)
　880元　16,000円(チケット代、代行手数料含)
※決済方法により最終金額が異なる場合があります。
※急激な為替レート変動の場合は見直しを実施する場合があります。
※表示は1枚あたりの費用です。
※送料は別途ご請求となります。(民間便：1箇所につき1980円)



▼2011 BEAST 上海公演 のチケット購入をご希望の方はハローチャイナ中国プレイガイドが代行いたします。
ハローチャイナ中国プレイガイドのご利用規定をご確認下さい。

▼チケット購入のお申込みは専用フォームをご利用下さい。
★携帯電話からのお申込みはこちらからお願いします。

▼お問合せは下記コメント欄にご記入ください。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

ウェネバー江蘇 2011年6月号 NO.89
A4サイズ オールカラー 82ページ

特集：江蘇プチサバイバル読本
夏だ！書を捨て、野山に行こう
・果物狩り
・湿地トレッキング
・登山
・魚釣り
・洞窟探検
・孤島探検
・蘇州太湖カウボーイ村に行こう！


江蘇ピックアップニュース
蘇州Channel VOL.59 E･door
蘇州文化人類学 第23回　「笑いによる平和構築の実践」
江蘇リレーエッセイの星
江蘇サークルの星 第2回 同い年なら「117」会
サークル情報リスト
ホテルインフォメーション
　フェアモント陽澄湖/グランドメトロパーク恐竜園/ホリデーインジャスミン蘇州/蘇州シャングリラホテル/クラウンプラザ蘇州/パンパシフィック蘇州/グランドパークホテル無錫/グロリアプラザホテル蘇州
ホテルリスト
リョコウ･ナビ 第十回 江蘇紀行 常州淹城野生動物世界
百楽百遊 第6回 チベット最大の聖なる祭り、ショトン祭に行こう
蘇南碩放国際空港パーフェクトガイド
蘇南碩放国際空港フライト時刻表

マナビ･ナビ　ビジュアルでわかる教育最前線 第14回 学校･受験情報はどう集める？
むしゃく日本語補習授業校便り6月号
徐先生の中国語会話講座実況中継 中級編 第3回
ヘルス･ナビ　震災後の子どものストレス
呂先生の太極拳入門
蘇州･無錫･上海病院リスト
地図：蘇州全図、無錫全図

インタビュー　ヴァイオリニスト 五嶋みどり

日商倶楽部通信
江蘇ビジネスニュース
The JaingSu Times

ビジネススペシャル　Whenever江蘇的セミナー開講塾
・セミナー企画の立案法
・セミナー会場の選び方
・どうする宣伝活動
・成功するプレゼン

江蘇製造企業ファイル File.8 加納橡膠工業(蘇州)有限公司
品質向上FACTORY Vol.5 見える化、見せない化
駐在者のための中国法律入門 第4回 同工同酬
働くを考えよう！そして楽しもう！ 第十回 時間の感覚
日系企業高級幹部のあり方 第55回 中国企業経営のキーワード「健全な労使関係の構築(3)」
企業リスティング
他

付録別冊付き


■この情報誌のお求めは以下ネットショップをご利用下さい。
ハローチャイナ･ネットショップ3号店

■バックナンバー紹介

ウェネバー江蘇５月号　　　ウェネバー江蘇４月号　　　ウェネバー江蘇３月号


ウェネバー江蘇２月号　　　ウェネバー江蘇１月号　　　ウェネバー江蘇12月号


　

【限定】ウェネバー江蘇誌 特別価格定期購読サービス
今月も先着3名様に8800円/年にてご提供いたします。
・2011年6月号からの新規購読の場合に限定
・お申込みは下記コメント欄よりご連絡下さい。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

【台風5号概況】

台風5号は、6月22日15時にはフィリピンの東で発生し、西北西へ毎時20kmで進んでいます。

中心気圧は998hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。

この台風は、23日15時にはフィリピンの東へ達する見込みです。

24日15時には沖縄の南を経て、25日15時には東シナ海付近へ達する見込みです。

台風周辺海域および進路にあたる海域は、シケ〜大シケとなるため厳重な警戒が必要です。



上記画像は日本時間表示
　


●気象庁 台風状況
●天気予報コム
●JAL運行見通し
●ANA就航地天気予報
●上海虹橋国際空港、上海浦東国際空港(中文)
●厦門国際航空港集団公司(中文)
●台湾桃園国際空港(英語、中国語、日本語)
●中国天気台風網(中文)
　


　

【台風4号概況】

2011年6月22日16時30分発表 台風4号は、22日15時には南シナ海北部にあって、北西へ毎時10kmで進んでいます。

中心気圧は994hPa、中心付近の最大風速は18m/sです。

この台風は、23日15時には華南へ達し、24日15時にはベトナムで熱帯低気圧に変わる見込みです。

この方面の船舶は、十分な警戒が必要です。



上記画像は日本時間表示
　


●気象庁 台風状況
●天気予報コム
●JAL運行見通し
●ANA就航地天気予報
●広東省机場管理集団公司(中文)
●海口美蘭国際空港(中文)
●三亜鳳凰国際航空(中文)
●中国天気台風網(中文)
　


　

中国南部、停電で生産滞る
最大800万キロワット不足、日系企業も集積

中国の広東省など日系メーカーが集積する華南地区で6月に最大800万キロワットの電力不足が起きる可能性が南方電網が公表で明らかになった。

当局は輪番停電や火力発電所の前倒し稼働などで大規模な地域停電を回避する方針だが、すでに広範囲で停電が発生。
生産が滞るなど影響が深刻化し始めた。

降雨量不足による水力発電所の発電量低下のほか、石炭価格上昇と電力料金の抑制で火力発電所の採算が悪化して稼働率が落ちているのが主因。

広東省のほか、貴州、海南省でも電力不足が起きる見通しだという。

すでにキヤノンなど日系メーカーが集積する一部地域で週3日の輪番停電などが始まっており、対象地域や企業が広がっている。

南方電網は新しい火力発電所の前倒し稼働を要請し、7〜8月は電力不足を300万キロワットに縮小したいとしている。

国家エネルギー局によると、5月の電力消費量は前年同月比10.8％増の3865億キロワット時。
4月の同11.2％増に比べて伸び率が0.4ポイント低下した。

同局は電力卸料金の引き上げで火力発電所の採算が改善し、6月前半の発電量が前年同期比で15％増えたとしているが、発電会社側は「採算は依然として厳しい」と漏らす。

中国全土では4000万キロワット以上の電力不足が指摘されている。


●中国南方電力網プレスリリース
●国家能源局プレスリリース