中国視察ツアー

港龍航空(ドラゴンエアー)、香港−那覇線と香港以遠の割引運賃設定
7月3日から再開

港龍航空は2011年7月3日から、A330-300型のエコノミークラス311席で香港−那覇線を再開する。

これに先立ち、同社では香港、東南アジア15都市、南アジア8都市、中東5都市、ヨーロッパ7都市、オセアニア8都市、北米6都市、アフリカ行きのエコノミークラス正規割引運賃を設定した。

香港行きは出発7月3日、7日、14日、21日前にそれぞれ予約、購入する「早得はやトクん」シリーズ、出発当日までに予約、購入し、往復ともフライトの変更ができる「エコ得フレックス」の5種類の運賃。

料金は早得21が3万5000円から。

香港以遠の各都市は出発3日、7日、14日前までに予約、購入する「早得はやトクん」が設定されている。


------+--------+------------+---------+----------+--------
便名　　出発地　　出発時間　　到着地　　到着時間 　運航日
------+--------+------------+---------+----------+--------
KA379　　那覇　　　18:15　　　香港　　　19:40　　　木・日
KA378　　香港　　　13:25　　　那覇　　　17:05　　　木・日
------+--------+------------+---------+----------+--------


●日本路線の最新情報(中文)
　

北沢防衛相が夏の訪中調整、交流を本格再開。

北沢俊美防衛相は6月4日、アジア安全保障会議出席のため訪問中のシンガポールで中国の梁光烈国防相と会談し、昨年９月の中国漁船衝突事件で途絶えた日中防衛交流を本格的に再開することで一致した。
北沢防衛相が夏にも訪中する方向で調整する。

東シナ海で日中間の不測の事態を回避するため、海上連絡体制の整備に向けた協議を加速する方針でも合意した。

東シナ海の問題を巡っては、梁国防相が「日本の艦船、航空機の活発な偵察活動は両国間の摩擦に容易に結びつく」と主張。
北沢防衛相は「我々が危険な行動を取っていないことはレーダーの記録からも明らかだ。むしろ我々の部隊が危険を感じている」と反論した。

北沢防衛相はロシアのイワノフ副首相とも会談し、ロシアによる北方領土周辺における軍備増強の動きに懸念を示した。
北方領土交渉については「静かな環境の下で協議を続けていくべきだ」との認識で一致した。
防衛相はこのほか、韓国、オーストラリア、ベトナム、シンガポールの防衛担当閣僚と会談した。


●International Institute for Strategic Studies
●CSCAP
●防衛省
　

　
*セブンイレブンで支払＆受取　　　　　　　　*セブンイレブンで支払＆受取
　
　

ウェネバー上海 2011年6月号 No.144
A4サイズ オールカラー 104ページ

表紙：安以軒

インタビュー：安以軒(An Yi Xuan)
独占インタビュー：俳優･バラエティタレント アドゴニー･ロロ
Japan Movie Week in Shanghai(6/12〜6/18)

特集：中華の達人。
・はじめてのチャイナ 必食グルメ
・本場･上海料理を堪能!!
・日本から家族が会いにキタ!!
・愛しの彼女が日本からやってキタ!!
・おもてなし中華
・中国通のゲストがまたまたやってキタ!!

特集２：上海幼稚園リスト
・東進幼稚舎
・ハッピーブリッジドトリリンガルインターナショナルプレスクール
・上海ふたば幼稚園
・上海クローバー幼稚園
・悦田幼稚園
・日系学校・幼稚園リスト
・インターナショナル幼稚園リスト
・ローカル幼稚園・小学校リスト
・インターナショナルスクールリスト
・学習塾リスト
・おけいこリスト
・サークルリスト
・ショップリスト

最先端の医療技術で若返りたい！
上海てくてく街歩き vol.44 オープンバスで上海をぐるぐる
NEW RESTAURANT　6店舗
NEWS
今月の王さまランチ　842 Lounge and Restaurant
レストランリスト
週末大飯店計画　浦東ケリーホテル上海
ホテルインフォメーション
　パークハイアット上海/ル･ロイヤルメリディアン上海/ザ･ロンジモント上海/リーガルインターナショナルイーストアジア上海/オークラガーデンホテル上海/ザ･プリホテル＆スパ/新錦江飯店/ホリディインビスタ上海ホテル
DEKIGOTO IN HOTEL(ホテルあれこれ！)
　ルネッサンス上海中山公園/ハワードジョンソンビジネスクラブホテル上海/グランメルキュール宝隆ホテル上海/ダブルツリーバイヒルトン無錫霊山/ランガムホテル上海新天地/シェラトン上海ホテル＆レジデンス･浦東/コートヤード･バイ･マリオット上海浦西/ホリディ･イン上海浦東康橋
CHECK IT OUT / DEKIGOTO / STAGE / ART
ちょっとひと息ほっコラム　京劇の普及について
医療(病院)リスト
知っ得 GOLFコラム　メンバーシップコースとパブリックコース
中国テニス事情〜中国・上海編〜
上海日本人学校スクール便り vol.96 第26回小学部1･2学年校外学習
ビジネスウーマンインタビュー　Doris Rathgeberさん
張文芝の国際人探訪 小林厚さん
面白いニュース
上海にいた日本人 Vol.125 和英語林集成
他

付録別冊付き


■この情報誌のお求めは以下ネットショップをご利用下さい。
ハローチャイナ･ネットショップ3号店


■バックナンバー紹介

ウェネバー上海５月号　　　ウェネバー上海４月号　　　ウェネバー上海３月号


ウェネバー上海２月号　　　ウェネバー上海１月号　　　ウェネバー上海12月号


　

【限定】ウェネバー上海誌 特別価格定期購読サービス
今月も先着3名様に10000円/年にてご提供いたします。
・2011年6月号からの新規購読の場合に限定
・お申込みは下記コメント欄よりご連絡下さい。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

中国東方航空、岡山−大連−北京線の運休便を追加

中国東方航空は岡山−大連−北京線のMU2013便、MU2014便について、2011年6月の運休便を追加した。

新たに欠航するのは、6月16日(木)、21日(火)、23日(木)。

すでに6月分では2日(木)、7日(火)、9日(木)の運休が発表されている。

なお、同路線は火、木、土の週3便の運航スケジュールだ。


●中国東方航空フライトキャンセル情報



*ご近所のセブンイレブン店頭でご購入＆受取できます。ご自宅への配達も可能。
　

中国工業情報化部、電子・情報分野の中国100強企業リストを発表

2011年6月2日、中国工業情報化部が最新の電子・情報企業100強リストを発表。

第1位に選ばれたのは、情報機器メーカー、華為であった。

第2位はPCメーカーの聯想(レノボ)、第3位は家電メーカーの海爾(ハイアール)となっている。

上位3社は2010年度の営業収入が1000億元を突破している。

以下4位から20位までは以下の通り。
4位　長城科技
5位　中興通訊
6位　海信
7位　四川長虹電子
8位　TCL
9位　北大方正
10位　比亜迪
11位　南京中電熊猫信息
12位　晶龍実業
13位　浪潮集団
14位　深セン創維
15位　同方股份
16位　上海貝爾
17位　康佳集団
18位　亨通集団
19位　武漢郵電科学
20位　宝勝集団

100強企業2010年度のメイン業務営業収入は総額で1兆5354億元となったと発表されている。

●2011中国電子信息百強企?
●中華人民共和国工業和信息化部(中文)
　

●レポート名(発表元)
※レポートをクリックすればレポートページに移動します。


▼中国のエコシティ構想の現状と日本企業のビジネスチャンス（2011年3月）(ジェトロ)

▼上海を中心とする中国のセレクトショップ（2011年3月）(ジェトロ)

▼成都スタイル（2011年3月）(ジェトロ)


▼知っておきたい進出先の留意点〜中国・インド・インドネシア・タイ・フィリピン・ベトナム・マレーシア〜(国際協力銀行)


▼上海で見た豪遊する人々：アジアンインサイト(大和総研)


▼中国の産業用繊維品市場の現状(日本化学繊維協会)


▼中国の産業高度化と日本の中小企業の可能性(環日本海経済研究所)


▼中国ビジネスにおける税務リスク 〜移転価格税制(KPMG)


▼中国市場での成長に向けたビジネスモデル再構築〜日系アパレル企業の事例を中心に(三菱総合研究所)


▼『中所得の罠』を警戒する中国 ー 中国経済新論：実事求是(経済産業研究所)


▼最近の中国における金融調節をめぐる動向(農林中金総合研究所)


▼中国化粧品市場に関する調査結果 2011【要約】〜2005年以降、年10％以上の伸び率で急拡大する中国化粧品市場(矢野経済研究所)


＊　


●中国バドミントン市場で一躍人気ブランドに！ヨネックスが国民的スポーツに浸透できた理由――ヨネックス・柳敬一郎常務取締役に聞く「中国進出の種まき」 (ダイヤモンドオンライン)


●百貨店の業績低迷と自己努力不足との因果関係(ダイヤモンドオンライン)


●日系企業はなぜ“仕組みづくり”で苦労するのか？キーマン育成から始める「現場密着型」のシステム構築(ダイヤモンドオンライン)


●震災で加速する“モノづくり”の中国シフト――岐路に立たされる日本の町工場(ダイヤモンドオンライン)


●テーブルウェア時代を迎え目覚める中国の食器市場の鉱脈(ダイヤモンドオンライン)


●「クロネコヤマト」を全ての中国人に浸透させる！中国でも勢力を伸ばすヤマトＨＤ“合弁経営”の強み(ダイヤモンドオンライン)
　



ジェトロ、国際協力銀行、大和総研、日本化学繊維協会、環日本海経済研究所、KPMG、三菱総合研究所、経済産業研究所、農林中金総合研究所、矢野経済研究所
　

デルタ航空と中国東方航空がコードシェア
国際線と米中国内線で


デルタ航空と中国東方航空は2011年6月1日から、コードシェアを開始した。

中国国内の上海を基点に21都市49便、ニューヨーク−上海線とロサンゼルス−上海線を運航する中国東方航空の運航便にデルタ便名が付く。

また、デルタ航空が運航するアメリカ国内線ではニューヨークJFKから10都市、ロサンゼルスから11都市、合わせて38便に加え、デトロイト−上海線、アトランタ−上海線を結ぶ便に中国東方航空の便名が付けられる。


●Delta Starts Codeshare Flights With China Eastern(英文)
●Delta, China Eastern Codeshare Destinations
　

朴政珉『Not Alone』Showcase & Fan Party 上海
パクジョンミン『NOT ALONE』上海ショーケース＆ファンミーティング


パク・ジョンミン(SS501メンバー)のソロ活動第一弾の新曲のプロモーション活動一環で、中国上海にてショーケース＆ファンミーティングが開催されます。
このファンミーティングは当初2011年5月に開催予定でしたが延期となり今回の開催となっております。


パク・ジョンミン
朴政珉
Park JungMin
1987年4月3日生
ソウル特別市出身
韓国の男性歌手
アイドルグループSS501のメンバー
CNR MEDIA所属
身長：185 cm
体重：67 kg
血液型：O型




朴政珉 Showcase & FM in 上海
公演日：2011年6月18日(土)
時　間：19:00〜
会　場：宛平劇場
料　金：VIP980、680、580元

■特典
VIP980元：特製ポスター、記念撮影(抽選で400名:10名一組で撮影)、記念パス
680元：特製ポスター
580元：特製ポスター
(詳細については当日会場にてご確認願います)





大きな地図で見る





●パクジョンミン 日本公式ファンクラブ
●PARK JUNGMIN OFFICIAL FANCLUB



▼CXL
L1:即日
L2:2011/06/10

▼チケット価格
　VIP980元　17,900円(チケット代、代行手数料含)
　 680元　13,400円(チケット代、代行手数料含)
※決済方法により最終金額が異なる場合があります。
※急激な為替レート変動の場合は見直しを実施する場合があります。
※表示は1枚あたりの費用です。
※送料は別途ご請求となります。(民間便の場合：1箇所につき約1980円)


▼朴政珉 上海Showcase&FanMeeting のチケット購入をご希望の方はハローチャイナ中国プレイガイドが代行いたします。
ハローチャイナ中国プレイガイドのご利用規定をご確認下さい。

▼チケット購入のお申込みは専用フォームをご利用下さい。
★携帯電話からのお申込みはこちらからお願いします。

▼お問合せは下記コメント欄にご記入ください。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

We are SMAP!
2011 SMAP 北京公演


がんばろう日本！
ありがとう中国！
〜アジアは一つ〜
プロジェクト

SMAP　祝！デビュー20周年

日中国交正常化40周年を翌年に控えた今年の最大の中国国内の音楽イベント。

SMAPが所属するジャニーズ事務所によると、メンバーがそろって海外公演するのは1988年の結成以来初めて。

度重なる諸事情により、
中国でのコンサートの延期が続いていますが今回は無事に開催されることを願います。

この北京公演は、SMAPの2011年の唯一予定されているコンサートです。



グループ名は、事務所の社長・ジャニー喜多川により「Sports Music Assemble People」の頭文字から命名されたもの。


メンバー
中居正広 (なかい まさひろ、1972年8 月18日、A型)
木村拓哉 (きむら たくや、1972年11月13日、O型)
稲垣吾郎 (いながき ごろう、1973年12 月8日、O型)
草彅剛 (くさなぎ つよし、1974年7 月9日、A型)
香取慎吾 (かとり しんご、1977年1 月31日、A型)





ＳＭＡＰ 北京公演
公演日：2011年9月16日(金)
時　間：19:30〜
会　場：工人体育場
価　格：アリーナ 1980、1580、1080、880元
　　　　スタンド 580、380、280元

【特別注意事項】
※SMAP北京公演チケット代行手配をご依頼の際は第1希望〜第3希望迄を必ず明記願います。
※非常に人気が高いコンサートですのでお手続きはお早めにお願いいたします。













大きな地図で見る


●Johnny's net SMAP
【参考】SMAP上海公演(最終的には中止となりました)


▼CXL
L1:即日
L2:2011/09/08


▼チケット価格
　1980元　34,000円(チケット代、代行手数料含)
　1580元　27,500円(チケット代、代行手数料含)
　1080元　18,900円(チケット代、代行手数料含)
※決済方法により最終金額が異なる場合があります。
※急激な為替レート変動の場合は見直しを実施する場合があります。
※表示は1枚あたりの費用です。
※送料は別途ご請求となります。(民間便：1箇所につき2200円)



▼SMAP北京公演 のチケット購入をご希望の方はハローチャイナ中国プレイガイドが代行いたします。
ハローチャイナ中国プレイガイドのご利用規定をご確認下さい。

▼チケット購入のお申込みは専用フォームをご利用下さい。
★携帯電話からのお申込みはこちらからお願いします。

▼お問合せは下記コメント欄にご記入ください。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。
　

ARTISTRY on ICE
2011氷上雅姿盛典
北京公演

世界各国のプロスケーターが集合するフィギュアスケートショー「ARTISTRY on ICE」が、7月16日・17日の2日間、北京で開催される。


出演者予定のスケーターは以下の通り。

Alexei Yagudin（ロシア）
Patrick Chan（カナダ）
Johnny Weir（アメリカ）
Sasha Cohen（アメリカ）
申雪・趙宏博（中国）
張丹・張昊（中国）
隋文静・韓聡（中国）
Tatiana Navka・Roman Kostomarov（ロシア）
(注意:2011年6月2日時点の主催者発表の情報です。変更される場合が有ります)

北京公演　7月16日(土)、7月17日(日)
上海公演　7月22日(金)
台湾公演　7月24日(日)
3会場4公演が予定されています。




2011氷上雅姿盛典 ARTISTRY on ICE 北京公演
開催日：2011年7月16日(土)、17日(日)
時　間：19:30〜(両日共)
会　場：首都体育館
料　金：1080、880、580、380、280、180元





大きな地図で見る



●ARTISTRY


▼CXL
L1:2011/06/16orチケット発売日(予約販売含)
L2:2011/07/05

▼チケット価格
　1080元　19,600円(チケット代、代行手数料含)
　 880元　16,350円(チケット代、代行手数料含)
※決済方法により最終金額が異なる場合があります。
※急激な為替レート変動の場合は見直しを実施する場合があります。
※表示は1枚あたりの費用です。
※送料は別途ご請求となります。(民間便の場合：1箇所につき約2200円)

▼2011氷上雅姿盛典･北京公演 のチケット購入をご希望の方はハローチャイナ中国プレイガイドが代行いたします。
ハローチャイナ中国プレイガイドのご利用規定をご確認下さい。

▼チケット購入のお申込みは専用フォームをご利用下さい。
★携帯電話からのお申込みはこちらからお願いします。

▼お問合せは下記コメント欄にご記入ください。
ご記入いただいた内容は公開されません。必ず返信用のメールアドレスはご記入願います。